
Жена Ходорковского подала в суд на американский спектакль о МБХ и Путине «Клептократия»
Я его смотрела. Инна Ходорковская подала иск о клевете на создателей спектакля “Клептократия”, который поставили в Вашингтоне год назад. Как сообщает Радио Свобода, в иске спектакль назван “крайне неточной постановкой, которая жертвует правдой для того, чтобы поддержать повестку Кремля”. Ходорковская заявляет, что “Клептократия” является “неотъемлемой частью усилий российского правительства по очернению г-на Ходорковского”, а ее саму изобразили в пьесе как “проститутку и убийцу”.
Иск был подан в федеральный суд Вашингтона в марте этого года, сразу после того, как “Клептократия” перестала идти на сцене. Ответчиками выступают сценарист Кеннет Лин и режиссер Жаклин Гей.
Так получилось, что я ходила на один из премьерных показов “Клептократии” в Arena Theater в ноябре прошлого года в Вашингтоне, и вот как это было.
До самого дня премьеры о постановке было почти ничего неизвестно, кроме того, что сценаристом является один из создателей сериала “Карточный Домик” Кеннет Лин и что пьеса будет о Владимире Путине и клептократии. Когда мы — а это я, бывший глава Радио Свобода, один вашингтонский издатель и филантроп с супругой — бывшим театральным постановщиком, и еще несколько человек шли на этот спектакль, мы ожидали, что пьеса будет, собственно, о клептократии — то есть о режиме, сложившемся при президенте Путине, при котором единственной целью существования этого режима является личная нажива Владимира Путина и его ближнего круга. Так, по крайней мере, российская клептократия сегодня известна во всем мире и конкретно, в Вашингтоне.

Вместо этого мы увидели пьесу, первая часть которой повествовала о взлете и падении Михаила Ходорковского, а вторая была фантасмагорией на тему непрекращающегося взлета Владимира Путина.
Так как тема спектакля является актуальной политической, то я готовилась написать о нем рецензию. Поэтому первые пятнадцать минут старалась запомнить в деталях все, что происходило на сцене. Пока не поняла, что там в действительности происходит.
Началось все с ваучеров, которые на улице скупал Ходорковский. Затем героиня Инны Ходорковской нашептала на уху мужу идею убийства мэра Петухова, которую в жизнь воплотил головорез Леонид Невзлин. После алчный Ходорковский решил продать Юкос американским Exxon и Chevron, чего не допустил Владимир Путин, герой которого пространно рассуждал на тему того, как жадный Ходорковский нажился на России и решил продать наворованное (еще с ваучеров) американцам, и как у него, Путина, и выхода другого не оставалось, кроме как остановить растаскивание национальных богатств и посадить зарвавшегося бизнесмена лет на десять.
Да, Инна Ходорковская действительно изображена в спектакле как алчная кровожадная девица, Михаил Ходорковский — как барыга, продающий страну врагу, а Леонид Невзлин — один из самых тонких интеллектуалов, лично мне известных, как мелкий головорез и бандит откуда-нибудь из Солнцевских.
Жадными кидалами в “Клептократии” выглядят даже американцы — сотрудники Госдепа. И единственным приличным человеком — не жадным, не алчным, не головорезом и убийцей, в спектакле является только герой Владимира Путина, который, может быть, и совершает не совсем правильные поступки (именно так посадка МБХ изображена в пьесе), но совершает он их из самых чистых побуждений — из любви к Родине.

И если начиналась “Клептократия” как пьеса о Ходорковском, то к концу стало очевидно, что она — о Путине, спасителе России.
Да-да, в 2018 году в центре Вашингтона кто-то поставил спектакль, сценарий к которому писала, словно, сама Мария Захарова (вспоминаю тут о ней исключительно как о творческой личности и Большом Поэте). Такая это была наглая и бездарная российская пропаганда. А бездарно в “Клептократии” было решительно все — от сценария, до диалогов, до сценографии, до актерской игры. Театральный постановщик из нашей компании спектакль приговорила немедленно: на Бродвее он не продержался бы и пятнадцать секунд.
Но мы продержались до конца — и были вознаграждены. Так, например, большую часть второго акта герой Путина восседает на шкуре убитого им дикого животного и кидает собакам его внутренности (и кажется, даже сам ест сырую печень), параллельно толкая какую-то там философию. Выглядит масштабно — как сцена из провинциального борделя. Да, кстати, сам герой Путина женоподобен и жеманен — если бы не постановка в целом, можно было бы подумать, что российского мачо-мэна решили обсмеять, изобразив геем. Но правда, вероятнее всего, заключается в том, что актер, игравший Путина, просто сам гей, да и вообще на Западе гомосексуальностью оскорбить нельзя — тут, к счастью, это ни грехом, ни посмешищем не является.
Короче говоря, “Клептократия” была настолько плоха, что я предложила своему редактору следующую рецензию, состоящую ровно из одного предложения: постановка “Клептократия” на сцене Arena Theater плоха ровно настолько, насколько Владимир Путин заслуживает спектакль о себе.
Мой редактор сказал, что рецензия блестяща, но что сама “Клептократия” не заслуживает даже такого отзыва. На том и сошлись.
А то, что Инна Ходорковская подала в суд на создателей — это правильно. Очень интересно было бы узнать, если это можно будет узнать из судебного процесса, кто профинансировал эту пропагандистскую бездарщину и почему авторы сценария словно списали его из “Большой Российской Википедии”.
Ну и обидно, конечно, что то, что на Бродвее не продержалось бы и пятнадцать секунд, в Вашингтоне продержалось почти четыре месяца. Вот это действительно беда.


no subject
Date: 2019-12-14 08:20 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Искусство (https://www.livejournal.com/category/iskusstvo), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo), Политика (https://www.livejournal.com/category/politika).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2019-12-14 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2019-12-14 11:44 am (UTC)Виктор Олегович, не надо им идей подкидывать, давайте снова про кур и насекомых
no subject
Date: 2019-12-14 11:50 am (UTC)Та, которую нам несут рукопожатные люди со светлыми лицами!
Тогда демократия и либерализм восторжествует!
Да,
Date: 2019-12-14 02:01 pm (UTC)"на однажды в америке" делит честно и демократически.
no subject
Date: 2019-12-14 08:29 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-14 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-14 08:40 pm (UTC)Я смотрел в Немировича "Лебединое озеро". Ну, и читал либретто. Там в конце было написано "Все проваливаются". Вот этот вариант, как мне кажется, был бы идеальным и в спектакле и в жизни. :-)))
no subject
Date: 2019-12-14 08:42 pm (UTC)Ждём•с
Date: 2019-12-15 01:07 pm (UTC)Барин всех рассудит
по ДЕЛУ
Date: 2019-12-15 01:10 pm (UTC)МБХ говорил о бухгалтерии в РФ
про то что ей не было
В СССР придумали Активно-Пассивные счета, давно придумали и этим ОТМЕНИЛИ ВСЮ Бухгалтерию
А МБХ Настаивал на правильной бухгалтерии
и через пару месяцев СЕЛ
А бухгалтерии так и нет
пишут что хотят или что просят
no subject
Date: 2019-12-15 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-15 08:10 pm (UTC)Не шучу.
no subject
Date: 2019-12-15 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-15 03:49 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-15 06:44 pm (UTC)